ซีรีส์ Moon Knight จบไปแล้วสด ๆ ร้อน ๆ แต่นอกเหนือจากคาแรกเตอร์สองบุคลิก ฉากแอ็กชันโหด มัน ฮา หรือชุดเท่ ๆ พร้อมผ้าคลุมทรงพระจันทร์เสี้ยว (บางคนบอกเหมือนครัวซองค์ 555) แล้วยังมี เลย์ลา นางเอกผู้เป็นภรรยาของ มาร์ก สเปกเตอร์ ก็เป็นอีกหนึ่งตัวละครที่คนดูตกหลุมรัก และผู้ที่มาสวมบทดังกล่าวก็คือ เมย์ คาลามาวี (May Calamawy) นักแสดงสาวขอพาไปรู้จักกับเธอให้มากขึ้น
เกิดตะวันออกกลาง ย้ายมาล่าฝันที่บอสตัน
สิ่งที่ทำให้คาลามาวีนักแสดงสาววัย 35 ปี (เธอเกิดวันที่ 28 ตุลาคม 1986) โดดเด่นจนคว้าบทเลย์ลาไปส่วนหนึ่งเพราะเธอเกิดที่บาห์เรน พร้อมเชื้อสายอียิปต์จากคุณพ่อและปาเลสไตน์จากคุณแม่ ที่ติดตัวเธอมาแต่กำเนิดและได้ย้ายถิ่นฐานมาอเมริกาโดยเทียวไปเทียวมาระหว่างเท็กซัสกับฮูสตัน ก่อนจะลงหลักปักฐานที่บอสตันเพื่อเข้าเรียนด้านการออกแบบอุตสาหกรรม (Industrial Design) แต่แล้วเป้าหมายในการออกมาดีไซน์สินค้าล้ำ ๆ ของเธอก็เบนเข็มสู่การแสดงท่ามกลางเสียงคัดค้านของครอบครัว
ซึ่งการแสดงเป็นความฝันของเธอตั้งแต่เด็กหลังดู ‘Death Become Her’ หนังปี หนังคอมเมดี้สุดเซอร์ของผู้กำกับ โรเบิร์ต เซเมกคิส (Robert Zemeckis) และเป็น เมอรีล สตรีพ (Meryl Streep) นักแสดงสาวระดับตำนานที่กลายเป็นไอดอลและแรงบันดาลใจให้เธอ แต่การก้าวออกจากคอมฟอร์ตโซนของตัวเองอย่างการเบนเข็มจากสาขาออกแบบอุตสาหกรรมที่พ่อเธอวางแผนอนาคตไว้ให้หรือการออกจากธรรมเนียมที่คุณแม่วางไว้อย่างการเรียนจบแต่งงานมีครอบครัวก็ไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเสมอไป
แผ้วถางทางฝันท่ามกลางขวากนาม
ในระหว่างที่เธอเรียนออกแบบอุตสาหกรรม คาลามาวีก็แอบดอดไปเป็นนักแสดงให้หนังสั้นของเพื่อนเพื่อเก็บประสบการณ์และหวังว่ามันจะเปลี่ยนใจครอบครัวของเธอได้จนกระทั่งเธอไดัย้ายไปเรียนด้านการแสดงที่วิทยาลัยอีเมอร์สัน (Emerson College) ซึ่งหลังเรียนจบเธอก็ยังไม่ได้เข้าสู่ฮอลลีวูดเสียทีเดียว เพราะชีวิตได้พาเธอเดินทางสู่ดูไบ และได้โอกาสแสดงในบทเล็ก ๆ ในหนังสยองขวัญของประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตอย่าง ‘Djinn’ ที่เล่าเรื่องของคู่รักที่ย้ายเข้าสู่อะพาร์ตเมนต์ใหม่ที่มีญินปีศาจร้ายของชาวอาหรับสิงอยู่ ซึ่งแม้จะเป็นบทเล็ก ๆ แต่มันก็เป็นใบเบิกทางชั้นดีสู่งานแสดงในฮอลลีวูด
เส้นทางอันคับแคบสำหรับนักแสดงสาวชาวอาหรับ
สำหรับเส้นทางในฮอลลีวูดก็ไม่ได้เหนือความคาดหมายที่มักมีบทตายตัวสำหรับนักแสดงที่มีพื้นเพและรูปลักษณ์ตามสัญชาติอาหรับ คาลามาวีเลยไดัไปปรากฎตัวในบทเล็ก ๆ ตามซีรีส์ดังมากมายอาทิ ‘Madame Secretary’ ‘The Long Road Home’ ‘The Brave’ และ ‘FBI’ และรับบทบาทพากย์เสียง เอลลี่ มาลิก (Ellie Malik) ใน ‘NBA 2K21’ และแน่นอนว่าหลังจากทนกับภาวะไม่เลือกงานไม่ยากจนมานานในที่สุดเธอก็ได้โอกาสแจ้งเกิดกับซีรีส์อย่าง ‘Ramy’
‘Ramy’ ซีรีส์แจ้งเกิดที่พลิกภาพจำชาวอาหรับในหนังฮอลลีวูด
‘Ramy’ เป็นซีรีส์ของ ฮูลู (Hulu) บริการสตรีมมิงในเครือดิสนีย์ที่สร้างโดยสตูดิโอ เอทเวนตีโฟร์ (A24) นำแสดงและโปรดิวซ์โดย เรมี ยูสเสฟ (Ramy Youssef) ที่เล่าถึงชาวอียิปต์อพยพอย่างเรมีและการค้นหาเป้าหมายทางจิตวิญญาณของเขาท่ามกลางสังคมที่เต็มไปด้วยความเชื่อโดยเฉพาะสังคมของมุสลิมในอเมริกา ตัวซีรีส์ได้รับคำชมเป็นอย่างสูงว่าสามารถถ่ายทอดชีวิตของชุมชนชาวตะวันออกกลางผสมเข้ากับวัฒนธรรมและศาสนาอิสลามในอเมริกาได้อย่างสมจริงและเปี่ยมอารมณ์ขัน ซึ่งคาลามาวีก็ได้โอกาสแจ้งเกิดเต็ม ๆ กับบท ดีนา ฮัสซัน (Dena Hassan) น้องสาวคนเล็กของตระกูลฮัสซันที่เฟียซซะจนตั้งคำถามกับความอยุติธรรมในครอบครัวชาวอิยิปต์ของเธอ และมันก็ถือเป็นสปอตไลต์สำคัญที่ส่งให้เธอได้ร่วมงานกับมาร์เวลสตูดิโอในซีรีส์ ‘Moon Knight’
‘Moon Knight’ ก้าวสำคัญสู่ MCU ของ May Calamawy
หลังประกาศชื่อ โมฮาเหม็ด ดิอับ (Mohamed Diab) ผู้กำกับชาวอียิปต์มากุมบังเหียนซีรีส์ซูเปอร์ไอยคุปต์อย่าง ‘Moon Knight’ ดิอับได้ประกาศชัดเจนว่าในซีรีส์จะนำเสนอวัฒนธรรมอียิปต์ในแบบที่แตกต่่างจากหนังฮอลลีวูดทั่วไปแน่นอน เริ่มตั้งแต่นักแสดงนำที่ได้ ออสการ์ ไอแซค (Oscar Isaac) มารับบทนำเป็น มาร์ก สเปกเตอร์ และสตีเวน แกรนต์ ในฐานะฮีโรสองบุคลิกและยังได้ อีธาน ฮอว์ค (Ethan Hawk) นักแสดงระดับตำนานที่มารับบท อาเธอร์ แฮร์โรว์ วายร้ายคนสำคัญของเรื่อง
แต่สำหรับบท เลย์ลา เอล-ฟาวลีย์ (Layla El-Faouly) ภรรยาของ มาร์ก สเปกเตอร์ ที่เป็นตัวแปรสำคัญของเรื่องราวกลับเป็นตัวละครที่ดิอับวางเป็นคีย์แมนคนสำคัญที่จะใช้เล่าอุดมการณ์ของเขาในการเชิดชูผู้หญิงอาหรับในซีรีส์ของมาร์เวล และเป็น ซาราห์ โกเฮอร์ (Sarah Goher) โปรดิวเซอร์และภรรยาของดิอับที่เป็นคนค้นเจอแสงของ คาลามาวี จนเธอได้เป็นผู้ครอบครองบทเลย์ลาที่แฟนซีรีส์หลงรักนั่นเอง
สำหรับการทำงานในกองถ่าย ‘Moon Knight’ คาลามาวียอมรับว่าการแสดงในซีรีส์เรื่องนี้คือการอัปสกิลและเหมือนเป็นการบำบัดความไม่มั่นอกมั่นใจในตัวเองแบบก้าวกระโดด เพราะการต้องอยู่ท่ามกลางเหล่านักแสดงชายที่มีชั่วโมงบินในฮอลลีวูดมาอย่างยาวนานตั้งแต่ออสการ์ ไอแซคไปจนถึงนักแสดงหนุ่มระดับตำนานอย่าง อีธาน ฮอว์ค ก็ไม่แปลกใจที่เธอจะเกิดอาการประหม่า แต่ในท้ายที่สุดคาลามาวีก็ใช้วิธีการขอความรู้กับพวกเขาจนเธอกลายเป็นขวัญใจของคนในกองถ่ายไปโดยปริยาย
ที่มา
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส