แกรี โอลด์แมน (Gary Oldman) นักแสดงยอดฝีมือชาวอังกฤษวัย 65 ปี เจ้าของรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากการแปลงโฉมเป็น วินสตัน เชอร์ชิล (Winston Churchill) นายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร ในหนังการเมือง ‘Darkest Hour’ (2018) แบบชนิดไม่เหลือคราบ นอกจากนี้ โอลด์แมนถึงเป็นนักแสดงที่มีบทบาทที่กลายมาเป็นภาพจำมากมาย หนึ่งในนั้นก็คือ บทบาท ซีเรียส แบล็ก (Sirius Black) ในแฟรนไชส์ ‘Harry Potter’ ที่แฟน ๆ หลายคนรัก และรู้สึกสะเทือนใจต่อชะตากรรมอันน่าเศร้าของตัวละครไม่น้อย
แต่แม้ว่าแฟน ๆ จะมองว่าการแสดงของโอลด์แมน ในบทบาทพ่อทูนหัวของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ นั้นสามารถถ่ายทอดมิติของตัวละครตัวนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบมาก ๆ แต่นั่นก็ดูเหมือนจะไม่ใช่งานที่สมบูรณ์แบบในความคิดของโอลด์แมนสักเท่าไหร่ ในการสัมภาษณ์ล่าสุดของเขาในพอดแคสต์ ‘Happy Sad Confused’ เขาได้เปิดเผยกับ จอช โฮโรวิตซ์ (Josh Horowitz) โฮสต์ของรายการว่า เขาไม่ได้พอใจในการแสดงของเขาเองในบทบาท ซีเรียส์ แบล็ก
และเขาเองก็ไม่ได้รู้สึกอินกับบทมากนัก หากเขาได้มีโอกาสอ่านหนังสือต้นฉบับของ เจ เค โรว์ลิง (J.K. Rowling) เหมือนกับที่ อลัน ริกแมน (Alan Rickman) เจ้าของบทบาท ศาสตราจารย์ เซเวอร์รัส สเนป (Severus Snape) ซึ่งเป็นนักแสดงคนเดียวที่ได้อ่านหนังสือ และล่วงรู้ชะตากรรมสุดท้ายของตัวละครจากโรว์ลิงก่อนนักแสดงคนอื่น ๆ ก็น่าจะช่วยให้เขา ‘อิน’ กับบทบาทนี้ของเขาได้มากขึ้นไปอีก
“ผมเองคิดว่า การแสดงของผมมันแค่อยู่ในระดับกลาง ๆ น่ะ บางทีถ้าผมได้อ่านหนังสือแล้วเหมือนกับ อลัน ริกแมน ไว้ก่อนล่วงหน้าก็คงจะดี หากผมได้รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก่อนน่ะนะครับ ผมคิดว่าผมคงแสดงให้มันแตกต่างออกไปจากนี้ได้ สิ่งที่ผมอยากจะบอกคุณก็คือ ถ้าผมนั่งมองตัวเองในกระจก แล้วพูดว่า ‘พระเจ้า ผมนี่น่าทึ่งชะมัดเลย’ ผมว่ามันคงเป็นวันที่น่าเศร้า เพราะว่าผมอยากจะทำให้มันดีขึ้นไปกว่านี้ได้อีก”
โอลด์แมนรับบทเป็น ซีเรียส แบล็ก หรือ เท้าปุย พ่อทูนหัวของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ครั้งแรกในหนัง ‘Harry Potter and the Prisoner of Azkaban’ (2004) ซึ่ง ซีเรียส แบล็ก ถือเป็นอีกตัวละครของแฟรนไชส์ที่แฟน ๆ ชื่นชอบ เพราะเป็นตัวละครที่มีปูมหลังอันน่าเศร้า ทั้งความแปลกแยกในครอบครัวเลือดบริสุทธิ์ การถูกใส่ร้ายว่าเป็นคนสังหารเพื่อนสนิท หลังจากออกจากคุกอัซคาบันมาได้ เขาจึงทุ่มเทในการปกป้อง แฮร์รี่ พอตเตอร์ แม้เขาจะพิสูจน์ตัวเองในฐานะญาติคนสุดท้ายของพ่อมดน้อยได้สำเร็จ แต่ ซีเรียส แบล็ก ก็ต้องพบกับจุดจบอันน่าเศร้าใน ‘Harry Potter and the Order of the Phoenix’ (2007)
แม้ว่าเขาเองจะไม่ค่อยพอใจในการแสดงของตัวเองเท่าไหร่ แต่ก่อนหน้านี้ เขาได้ให้สัมภาษณ์ในรายการ ‘The Drew Barrymore Show’ ว่า เขารู้สึกขอบคุณแฟรนไชส์ ‘Harry Potter’ และไตรภาค ‘The Dark Knight’ ที่ช่วยชีวิตเขาในฐานะการเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวเอาไว้ เพราะทั้ง 2 เรื่องล้วนแล้วแต่เป็นบทสมทบในหนังบล็อกบัสเตอร์ที่ทำให้เขาไม่ต้องโหมงานหนัก แต่ได้ค่าตัวคุ้มค่า เพื่อจะได้มีเวลากลับบ้านไปใช้ชีวิตอยู่กับลูกชาย 2 คนของเขาอย่างเต็มที่
แม้ว่าโอลด์แมนจะเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและมีผลงานออกมาเรื่อย ๆ แต่ในปี 2022 เขาเคยได้ให้สัมภาษณ์ไว้ว่า เขาอาจจะวางแผนเกษียณจากอาชีพนักแสดง หลังจากเสร็จสิ้นงานการแสดงในบทบาท แจ็กสัน แลมบ์ (Jackson Lamb) หัวหน้าหน่วยข่าวกรอง ใน ‘Slow Horses’ ซีรีส์ทริลเลอร์สายลับของ Apple TV+ ในซีซันที่ 3 ที่เพิ่งปิดจบซีซันไปเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ซึ่งแฟน ๆ คงได้แต่ภาวนาว่าไม่อยากให้เขารีบเกษียณไปอย่างกะทันหันแบบนี้
“ผมเองมีอาชีพที่น่าอิจฉา แต่อาชีพการงานกำลังจะเสื่อมถอย และผมก็มีสิ่งอื่น ๆ ที่ผมสนใจนอกเหนือจากการแสดง ผมจะมีความสุข เป็นเกียรติ และถือเป็นสิทธิพิเศษอย่างยิ่ง ที่ได้เป็น แจ็กสัน แลมบ์ และหลังจากนั้นก็ปิดจ็อบ”
ที่มา: Screen Rant, People
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส