เพิ่งปล่อยซัีซัน 5 พาร์ตแรกกันไปสด ๆ ร้อน ๆ สำหรับ ‘Le Casa De Papel’ หรือ ‘Money Heist’ ซีรีส์ปล้นระทึกจากประเทศสเปนที่กลับมาปิดจ๊อบภารกิจปล้นธนาคารกลางของสเปนกันในซีซันนี้ โดย Beartai-Buzz ได้โอกาสสัมภาษณ์ทีมนักแสดงจากซีรีส์ได้แก่ อัลวาโร มอร์เต (Álvaro Morte) ในบทศาสตราจารย์ นาฮวา นิมรี (Najwa Nimri) ในบทสารวัตรเซียร์รา เอสเธอร์ อาเซโบ้ (Esther Acebo) ในบทสต็อกโฮล์ม เจมี่ ลอเรนเต้ (Jaime Lorente) ในบทเดนเวอร์ เบลีน คูเอสต้า( Belén Cuesta) ในบทมะนิลา
อัลวาโร (มอร์เต) คุณคิดว่าตัวละครศาสตราจารย์ สะเทือนใจกับการสูญเสียสมาชิกคนไหนไปมากที่สุด
ทุกการสูญเสียทำให้ศาสตราจารย์เศร้าหมดครับ หลังจากเขาสูญเสียพี่ชายไปในซีซันที่ 2 เขาก็รู้สึกโดดเดี่ยวตัวคนเดียวในโลก แต่พอผ่านเหตุการณ์ต่าง ๆ ผ่านการเดินทางร่วมกับขบวนการปล้นเขาก็ได้ค้นพบครอบครัวใหม่ที่ไม่ใช่สมาชิกร่วมปล้นเท่านั้นครับ
เอสเธอร์ (อาเซโบ้) บทสต็อกโฮล์มของคุณเริ่มต้นมาจากการเป็นตัวประกันในซีซันแรกแล้วค่อยพลิกผันมาร่วมขบวนการปล้น คุณคิดว่าสต็อกโฮล์มคิดผิดไหมที่ทิ้งงานและชีวิตปกติสุขมาร่วมกับขบวนการปล้นของศาสตราจารย์
เอสเธอร์ : คุณต้องเข้าใจก่อนว่าทั้งเดนเวอร์และสต็อกโฮล์มผ่านเหตุการณ์เลวร้ายด้วยกันมาและมันก็ทำให้ทั้งคู่ใกล้ชิดกันและรักกัน เมื่อต้องตัดสินใจมาปล้นกับเดนเวอร์ฉันคิดว่าเธอเลือกแล้วค่ะว่าจะอยู่ข้างเดนเวอร์
เจมี่ (ลอเรนเต้) ตัวละครเดนเวอร์ของคุณมักแสดงความเกรี้ยวกราดต่อคนอื่นออกมาโดยเฉพาะกับสต็อกโฮล์ม ถ้าเป็นตัวคุณเองจะแก้ปัญหาชีวิตคู่อย่างไรหากต้องตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกับเดนเวอร์
เจมี่ : ก่อนอื่นคุณต้องเข้าใจก่อนว่าเดนเวอร์ต้องเผชิญกับความกดดันรอบด้าน เขาคงไม่แสดงความโกรธออกมาอย่างบ้าคลั่งหากไม่มีอะไรมากระตุ้น แต่อย่างไรก็ตามเขาก็รักและหวังดีต่อสต็อกโฮล์มเสมอและผมคิดว่าการกระทำของเดนเวอร์ก็มีเหตุผลมารองรับครับ
เบลีน (คูเอสต้า) ตัวละครมะนิลาของคุณแอบชอบเดนเวอร์มานาน คุณคิดว่าการได้เห็นเดนเวอร์อยู่กับสต็อกโฮล์มจะทำให้เธอปวดใจบ้างไหม
ฉันคิดว่าทั้งคู่รู้จักกันมานานค่ะเมื่อดูจากฉากแฟลชแบ็กในซีซันที่ผ่านมา และในสถานการณ์การปล้นก็เต็มไปด้วยเรื่องราวสุดซับซ้อนแต่โดยรวมก็ถือเป็นทางที่เธอเลือกและต้องเผชิญกับผลลัพธ์ของมันด้วยตัวเองค่ะ
จากซีรีส์ซีซัน 3-4 เราเห็นประเด็นการวิพากษ์วิจารณ์สังคมมากขึ้นและทั้งฝ่ายโจรและตำรวจในเรื่องก็ใช้ความรุนแรงกับประชาชน ในความเห็นของคุณความรุนแรงจากฝ่ายไหนเลวร้ายกว่ากัน
เอสเธอร์ : ความรุนแรงไม่ว่าฝ่ายไหนก็ผิดค่ะสำหรับฉัน ไม่ว่าจากตำรวจหรือฝ่ายโจรเองก็ตาม
เจมี : ยิ่งในซีซัน 5 นี้คุณจะได้เห็นว่าทางเลือกของแต่ละตัวละครการใช้ความรุนแรงของทุกฝ่ายจะส่งผลลัพธ์ออกมาเองว่าถูกต้องหรือไม่ครับ
ซีรีส์จะจบลงในซีซันนี้แต่หากมีโอกาสได้ดูฉบับสปินออฟ (ภาคแยก) คุณคิดว่าตัวละครไหนน่าจะถูกทำเป็นซีรีส์หรือภาพยนตร์มากที่สุด
อัลวาโร : ผมหวังจะได้เห็นหนังสปินออฟของกานเดียครับเอาแบบแอ็กชันเน้น ๆ มันส์ ๆ
เจมี่ : ถ้าให้ผมคิดก็คงเป็นกานเดียล่ะครับ
เบลีน : ใช่เลย กานเดีย
เอสเธอร์ : ฉันก็อยากดูภาคแยกของกานเดียนะ ตัวละครเขาน่าสนใจมาก
นาฮวา : ถ้าเป็นกานเดียคงตายเรียบในนาทีแรกแล้วค่ะ
อัลวาโร : เขาฆ่าทุกคนตายเรียบ
นาฮวา : น่าสนใจนะคะ ทำแค่ซีซันเดียวและมีแค่ตอนเดียวหรือโผล่มาช็อตเดียวก็ยังได้เพราะคนคงตายเกลื่อนเลย (หัวเราะ)
มีข่าวการรีเมกซีรีส์เป็นเวอร์ชันเกาหลี คุณคาดหวังว่าจะเห็นอะไรในฉบับรีเมกบ้าง
อัลวาโร : ผมเชื่อว่าฉบับเกาหลีจะทำได้ดีครับเพราะงานโปรดักชันของพวกเขาน่าทึ่งมาก ๆ
นาฮวา : ส่วนฉันรอดูดีไซน์หน้ากากค่ะ
เจมี : ผมอยากดูมากเลยนะครับ
เบลีน : ฉันนี่ตั้งตารอเลย
เอสเธอร์ : ฉันก็อยากดูเหมือนกัน
เจมี : ผมเชื่อว่าฉบับเกาหลีจะต้องทำฉากแอ็กชันมาดีมากแน่ ๆ ครับจากผลงานซีรีส์หลายเรื่อง
เอสเธอร์ : ฉันรอดูงานดีไซน์หน้ากากค่ะ ได้ยินจากทีมงานว่าเป็นหน้ากากสีขาวและมีจมูกโต ๆ
ช่วยเชิญชวนแฟนซีรีส์ชาวไทยมาชม ‘Money Heist’ ซีซัน 5 นี้หน่อยครับ
เอสเธอร์ : ขอขอบคุณแฟน ๆ ซีรีส์ชาวไทยมากนะคะที่ติดตามพวกเรามาตลอด
เจมี : อย่าลืมมาดูซีซัน 5 กันนะครับ
เอสเธอร์ : (พูดภาษาไทย) ขอบคุณค่ะ
LA CASA DE PAPEL (L to R) ESTHER ACEBO as ESTOCOLMO in episode 02 of LA CASA DE PAPEL. Cr. TAMARA ARRANZ/NETFLIX © 2020 
LA CASA DE PAPEL (L to R) HOVIK KEUCHKERIAN as BOGOTÁ, ÚRSULA CORBERÓ as TOKIO, RODRIGO DE LA SERNA as PALERMO, ITZIAR ITUÑO as LISBOA, MIGUEL HERRÁN as RÍO, JAIME LORENTE as DENVER in episode 02 of LA CASA DE PAPEL. Cr. TAMARA ARRANZ/NETFLIX © 2020
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส