ในปัจจุบันความเร็วเป็นเรื่องที่สำคัญ ไม่ว่าจะการเดินทาง การรับส่งข้อมูล หรือแม้แต่การสื่อสาร ที่ต้องการความกระชับฉับไวและเข้าใจง่าย การนำคำย่อขึ้นมาใช้ ในการสื่อสารจึงเป็นที่นิยมในปัจจุบัน เพราะฉะนั้นวันนี้ลูกแก้วมีคำย่อในภาษาอังกฤษที่นิยมใช้ในการสื่อสารตามโซเชียลต่างๆที่บางคนอาจจะยังไม่รู้เราไปดูกันเลย
- เริ่มที่คำแรกกันที่ Brb – บีอาบี be right back เดี๋ยวมานะ เดี๋ยวกลับมานะ
- Otw – โอทีดับเบิ้ลยู on the way กำลังไป
- Rofl – อาโอเอฟแอล rolling on floor laughing ฮาจนกลิ้งลงกับพื้น ฮาอะไรเบอร์นั้น
- lol – แอลโอแอล laugh out loud ฮา อารมณ์เหมือนการพิมพ์ 555 ในบ้านเราแต่ lol คือของฝรั่ง อันนี้หลายๆคนน่าจะเคยใช้กันมาบ้างแล้ว
- Aka – เอเคเอ also known as หรือที่รู้จักกันในชื่อ อย่างเช่นนักเขียนก็จะเป็นพวกนามปากกา นักร้องก็จะเป็นชื่อในวงการ มักจะใช้ในการตั้งชื่อใหม่ในกรณีที่ชื่อเราดันไปซ้ำกับคนดังที่อยู่ในวงการเดียวกัน เพื่อให้คนอื่นจดจำเราได้นั่นเอง
- ETC จริงๆแล้วต้องออกเสียงว่า Etc(เอสเซททรา) ดูปากลูกแก้วนะคะ เอสเซททรา esetra คำนี้มีความหมายว่า อื่นๆ
- P.S – พีเอส โฟโต้ชอป แฮร่ ไม่ใช่นะคะ คำนี้ย่อมาจาก Post Script ที่มักจะเจอในตอนสุดท้ายของประโยค เพื่อเป็นการเพิ่มเติมหรือย้ำเตือนข้อความที่สื่อสารออกไป คล้ายๆกับภาษาไทยจะใช้การทิ้งท้ายด้วยคำว่า ปล.ซึ่ง ปล. ก็ย่อมาจาก ปัจฉิมลิขิต อีกที ไม่งงนะคะ
- ASAP – เอแซป As Soon As Possilble = เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้
- RSVP อาร์เอสวีพี เป็นศัพท์ภาษาฝรั่งเศส répondez s’il vous plaît ความหมายของมันก็คือ รีบตอบกลับให้เร็วที่สุดนั่นเองค่ะ
- ATM – เอทีเอ็ม ตู้กดเงิน แฮร่ เอทีเอ็มนี้ไม่ใช่ตู้กดเงินแต่อย่างใด แต่ย่อมาจาก At the moment = ในตอนนี้ ในขณะนี้นั่นเอง
- XOXO ที่หมายความว่า จูบและกอด ลองให้ทุกคนทายดีกว่า เฉลยเลยแล้วกัน X คือริมฝีปากทั้งคู่สัมผัสกัน O คืออ้อมแขนทั้งคู่ที่มาโอบกอดกัน ลึกซึ้ง
- IDK ไอดีเค I don’t know แปลว่าอะไรคะ แปลว่า ไม่รู้ นั่นเองค่ะ
- IKR ไอเคอาร์ มาจากคำว่า I Know Right แปลว่าฉันรู้นั่นเองค่ะ
- CUZ คัซ ซึ่งคำนี้ก็ย่อมาจาก because อีกที ความหมายคือ เพราะว่า นั่นเองเป็นแสลงที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเลยทีเดียวคำนี้
เป็นยังไงกันบ้างคะ สำหรับคำย่อภาษาอังกฤษที่ลูกแก้วมาแนะนำในวันนี้ ก็หวังว่าจะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อย ถ้าชอบ ก็ ช่วย แชร์ กันด้วยนะคะ รอ นอ จอ จอ (รักนะจุบจุ๊บ) บายๆ
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส