หลังจาก ‘เฮลเลนา เทย์เลอร์’ (Hellena Taylor) นักพากย์เสียง Bayonetta คนเก่าที่ให้เสียงมาแล้ว 2 ภาค แต่ไม่ได้มาสานต่อกับภาค 3 เพราะ ไม่พอใจค่าแรงที่ได้รับเพยง 4,000 เหรียญสหรัฐฯ และเธอยังบอกให้แฟนเกมคว่ำบาตร ไม่ซื้อ Bayonetta 3
แต่ล่าสุดมีข้อความจาก Twitter ของนักพากย์ Bayonetta คนใหม่ เจนนิเฟอร์ เฮล (Jennifer Hale) ได้ออกมาส่งข้อความถึง นักพากย์คนเก่าและแฟน ๆ เกมเกี่ยวกับการ คว่ำบาตรเกมภาค 3 นี้
โดยเธอได้บอกว่า ในฐานะที่เป็นสมาชิกชุมชนนักพากย์มาอย่างยาวนาน ฉันสนับสนุนให้นักแสดงทุกคนมีสิทธิ์ที่จะได้รับค่าตอบแทนที่ดี และสนับสนุนเรื่องนี้อย่างต่อเนื่องมาหลายปี
ใครก็ตามที่รู้จักฉันหรือติดตามอาชีพของฉันจะรู้ว่าฉันเคารพเพื่อนร่วมอาชีพมาก แต่เนื่องจากติดสัญญา NDA ทำไม่สามารถพูดถึงเรื่องนี้ได้มากนัก แต่อยากให้แฟนเกมทุกคนตระหนักไว้ว่าเกม Bayonetta 3 ถูกสร้างขึ้นโดยทีมงานที่ทำงานหนักและทุ่มเท และฉันหวังว่าทุกคนจะเปิดใจให้เกมที่พวกเขาสร้างขึ้น และสุดท้ายนี้ ฉันหวังว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องจะร่วมมือกันแกัปํญหาด้วยสันติวิธีและให้เกียรติกัน
พิสูจน์อักษร : สุชยา เกษจำรัส