สวัสดีครับชาวแบไต๋ทุกท่านที่แวะเวียนมาเรียนรู้ภาษาไทยกันบนโลกไอที ช่วงนี้การเมืองก็ยังคุกรุ่นอุ่นระอุกันดีแท้ ๆ ใครที่ต้องออกเดินทางไปไหนมาไหนก็สำรวจเส้นทางดี ๆ นะครับว่าควรจะเดินทางอย่างไร แต่ถ้าใครที่นั่งทำงานอยู่ที่่บ้าน หรือไม่รู้จะทำอะไรดีก็ลองมาอ่านเกร็ดเกี่ยวกับภาษาไทยกันหน่อยก็แล้วกันครับ เพราะว่าเดี๋ยวนี้ภาษาไทยเปลี่ยนแปลงไปพอสมควร มีคำแปลก ๆ ใหม่ ๆ มากมาย จนบางครั้งก็ตามแทบไม่ทัน ส่งผลให้หลายครั้งเราก็สะกดผิดอยู่บ่อย ๆ ดังนั้น เรามาเรียนภาษาไทยกันเถอะครับ สัปดาห์ละครั้งก็ยังดี
ครูทอมเชื่อว่าชาวไซเบอร์อย่างคุณ ๆ ทั้งหลายนี่แหละครับ เป็นกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งที่มีพลังมากพอในการที่จะร่วมสืบสานภาษาไทย เพราะว่าถ้าคุณสะกดได้อย่างถูกต้อง คนที่ได้เห็นก็จะได้ทราบด้วยครับว่าที่ถูกต้องมันเป็นอย่างไร
เอาล่ะครับ มาดูกันเลยดีกว่าว่าสัปดาห์นี้ครูทอมมีคำไหนมานำเสนอเหอเหอเหอเหอเหอเหอ (ออกเสียงแบบ Echo)
สัปดาห์นี้ขอพูดถึงอาหารขึ้นชื่ออย่างหนึ่งของคนไทย ติดปากติดใจกันแทบทุกครอบครัว นั่นก็คือน้ำพริกนั่นเอง มีน้ำพริกชนิดหนึ่งที่ครูทอมกล้าการันตีครับว่า 99% ในท้องตลาดนั้นสะกดผิด!!!!
นั่นก็คือ!!!!
ใช่แล้วครับ
น้ำพริกแมลงดา
เจ้าของกลิ่นหอมหวนรัญจวนใจนี่เอง
นี่คือหน้าตาของเจ้าสิ่งที่เรานำมาทำน้ำพริกครับ
นับไปนับมา ได้ 6 ขาพอดี ซึ่งตามความหมายในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานนั้น ถ้ามี 6 ขาเราต้องเรียกว่า “แมลง” ครับ ไม่ใช่แมง ดังนั้น ถ้าเราจะเรียกชื่อเจ้าสัตว์ชนิดนี้ให้ถูกต้อง ต้องเรียกว่า “แมลงดา” และชื่อน้ำพริกก็ต้องเป็น “น้ำพริกแมลงดา”
(ตัวอย่างที่สะกดถูก)
เอ… แล้วเจ้าแมงดา หน้าตาเป็นยังไง ก็เป็นแบบนี้ไงครับผม
ที่เราเอามาทำ “ยำไข่แมงดา” ไงครับ
ต่อไปนี้เรียกให้ถูกน้ำครับ
“น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา” “น้ำพริกแมลงดา”
“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”“ยำไข่แมงดา”
เอ้า! บางท่านอาจจะสงสัยว่าแล้วไอ้ที่เราเรียกผู้ชายที่หากินกับผู้หญิงว่า “แมงดา” นี่เรียกถูกหรือยัง แล้วมันมีที่มาจากไหน
ถ้าอยากรู้ก็ไปติดตามได้ในแบไต๋ไอทีเทปวันที่ 14 มกราคม 2557 ได้เลยครับผม
ขอบคุณที่ติดตามอ่านนะครับ
แล้วพบกันสัปดาห์หน้าครับผม 🙂
“ครูทอม คำไทย”
^ ^ ขอบพระคุณภาพประกอบดังต่อไปนี้:
ภาพน้ำพริกแมงดา
1. http://f.lnwfile.com/_/f/_raw/yy/vz/3v.jpg
2.http://d.lnwfile.com/_/d/_raw/63/03/ru.jpg
3. http://www.be2hand.com/images/upload_shop/200907/200907-07-182823-1.jpg
4. http://sukkamol.weloveshopping.com/shop/client/000045/sukkamol/A09.jpg
ภาพน้ำพริกแมลงดา
1. http://www.thaiherbrecipe.com/img/p/79-197-large.jpg
2.http://www.pantainorasingh.com/?name=products&file=products&bid=6&cid=100
ภาพแมงดา
http://www.aquatoyou.com/images/Giant%20water%20bug/Lethocerus%20indicus.jpg
ภาพแมลงดา
http://www.oknation.net/blog/home/blog_data/571/36571/images/Mang-da/33.jpg
ภาพยำไข่แมงดา
http://board.postjung.com/data/526/526266-topic-ix-6.JPG